Описание
Накануне первых выборов Царство Земли обнаруживает, что его будущее находится под угрозой из-за своего прошлого. Даже когда Кувира предстала перед судом за свои преступления, остатки её имперских амбиций угрожают подорвать демократические надежды нации. Если Корра, Асами, Мако и Болин не придут к единому мнению относительно сложившейся ситуации, будут приняты решительные меры, чтобы остановить новую войну.